photo & vidéo

Pat.

Pat.

conseils de spécialistes

Convertisseurs de signal flash Turtle

Signal optique et électrique – Quelques explications

Avant de vous présenter les convertisseurs de signal TTL flash Turtle, expliquons le fonctionnement du signal flash en TTL. Lorsqu’on s’équipe en matériel de photo sous-marine, le budget est conséquent et rares sont les heureux qui acquièrent leur matériel en une fois. Parfois également on remplace le caisson et l’appareil en cherchant à conserver des flashes étanches plus anciens mais faisant parfaitement le travail.

La question qui se pose alors est « Comment puis-je adapter mon flash sous-marin et gérer le signal de mesure de la lumière sous l’eau? ». La réponse est complexe et dépend déjà des flashes étanches eux-mêmes :

  • Fonctionnement par fibre optique et S-TTL
  • Fonctionnement par fibre optique et cellule Auto
  • Fonctionnement par câble électrique et TTL

Nous avons vu récemment sur le marché de nombreuses innovations : déclencheurs manuels de flashes par reconnaissance optique pour les appareils ayant une griffe flash, circuits électroniques de conversion TTL dans les caissons, etc. Mais la question que se pose tout acheteur est : « comment récupérer une mesure automatique de l’éclair de flash sur mon appareil photo ? ».

C’est ce que l’on appelle la TTL au flash (« through the lens » en anglais ou mesure à travers l’objectif). En fait la gestion de la durée de l’éclair se décide au niveau du capteur de l’appareil.

Certains flashes étanches dotés de la TTL sont reliés à l’appareil par un câble électrique, directement sur la griffe porte flash, comme si l’on déportait un flash externe terrestre en le reliant à un cordon sur la griffe de flash. Ce système suppose que l’appareil soit doté d’une griffe flash et l’on peut alors par un simple switch travailler en TTL flash ou en mode manuel. L’inconvénient est l’étanchéité véritable du cordon électrique qui entraîne un joint d’entretien supplémentaire, l’avantage les délais de recyclage rapides et le non déclenchement du flash de l’appareil photo, ce qui économise les batteries de ce dernier.

Convertisseur Ttl 1

D’autres flashes sous-marins étanches sont conçus pour fonctionner par signal optique, en « copiant » le flash interne auquel ils sont reliés par fibre optique. Le flash sous-marin se déclenche au même instant que le flash de l’appareil et s’arrête de la même façon, le signal étant transmis à la vitesse de la lumière. Ce système a l’avantage de ne pas nécessiter d’étanchéité, le signal de flash du boîtier ayant juste besoin d’un vitrage, et l’inconvénient de temps de recyclage plus longs du fait de l’utilisation du flash interne, et de l’affaiblissement rapide de l’accu de l’appareil photo plus sollicité.

Flash de l’appareil photo et fibre optique qui relie le vitrage du caisson devant le flash interne à la cellule du flash sous-marin :

Convertisseur Ttl 2

Chaque fabricant de caissons étanches propose des adaptations spécifiques à différentes marques.

TRT est le premier fabricant indépendant à proposer une reconnaissance TTL compatible multimarques. Que le signal soit géré par fibre optique ou cordon électrique, TRT, à travers le module Turtle, propose une reconnaissance TTL y compris sur les flashes sous-marins anciens des marques SEA&Sea et Inon, des 5 grandes marques que sont Canon, Nikon, Olympus, Sony et Panasonic.

Subchandlers est revendeur Turtle TRT sur la France et vous propose tout le conseil nécessaire pour adapter votre flash à votre appareil photo.

Le système Turtle

Le système Turtle est basé sur des modules connectés à la griffe porte flash de l’appareil, qui convertissent le signal optique du flash pour une gestion automatisée, ou qui se connectent eux-mêmes à un circuit électrique pour convertir un signal électrique de flash en signal optique.

Convertisseur Turtle

Pour savoir si on peut utiliser le système Turtle, il faut tout d’abord mesurer l’espace disponible dans le caisson. Le Turtle se fixe sur la griffe porte flash et il faudra donc que l’espace du caisson le permette. Le Mobie Turtle lui est plus compact et se compose d’un sabot venant se fixer sur la griffe de flash et d’un module extra compact à glisser dans un espace caisson disponible. Après avoir validé que l’espace caisson permet de rentrer un Turtle ou Mobie Turtle, il faut mesurer la distance entre le connecteur du Turtle et la sortie fibre optique du caisson, regarder le vitrage intérieur caisson (plat, Nauticam, autre) et commander un câble adapté. Lorsque ces deux paramètres sont validés, vous pouvez commander et à réception de votre Turtle, le placer dans la griffe flash, connecter le câble du Turtle à la sortie fibre optique, allumer le Turtle, et c’est parti !

La dernière génération de convertisseurs TTL Turtle, la Turtle Smart, est désormais disponible à la commande. Quelles en sont les caractéristiques ? Les boîtiers Turtle Smart ont encore été miniaturisés, permettant de se glisser sur la griffe porte-flash de la majorité des caissons du marché. La robustesse a également été améliorée. Et surtout, les convertisseurs TTL Turtle Smart peuvent désormais voir leur firmware être mis à jour, un avantage formidable pour pouvoir changer d’appareil sereinement au sein d’une même marque…

Pour savoir si on peut utiliser le système Turtle, il faut tout d’abord mesurer l’espace disponible dans le caisson. Le Turtle se fixe sur la griffe porte flash et il faudra donc que l’espace du caisson le permette. Le Mobie Turtle lui est plus compact et se compose d’un sabot venant se fixer sur la griffe de flash et d’un module extra compact à glisser dans un espace caisson disponible. Après avoir validé que l’espace caisson permet de rentrer un Turtle ou Mobie Turtle, il faut mesurer la distance entre le connecteur du Turtle et la sortie fibre optique du caisson, regarder le vitrage intérieur caisson (plat, Nauticam, autre) et commander un câble adapté. Lorsque ces deux paramètres sont validés, vous pouvez commander et à réception de votre Turtle, le placer dans la griffe flash, connecter le câble du Turtle à la sortie fibre optique, allumer le Turtle, et c’est parti !

La dernière génération de convertisseurs TTL Turtle, la Turtle Smart, est désormais disponible à la commande. Quelles en sont les caractéristiques ? Les boîtiers Turtle Smart ont encore été miniaturisés, permettant de se glisser sur la griffe porte-flash de la majorité des caissons du marché. La robustesse a également été améliorée. Et surtout, les convertisseurs TTL Turtle Smart peuvent désormais voir leur firmware être mis à jour, un avantage formidable pour pouvoir changer d’appareil sereinement au sein d’une même marque…

Voici les caractéristiques des convertisseurs TTL Turtle Smart :

  • Le plus petit contrôleur TTL au monde pour les appareils Canon et Nikon. 35 mm de long, 25 mm de large et 14 mm de haut.
  • Polyvalent: mode TTL complet compatible avec les flashs Sea&Sea ; D1, D2, YS250 INON Z220, Z240, Z330, Ikelite (série complète) et S110Alpha. Synchronisation optique du Turtle TRT compatible avec : Sea&Sea ; D1, D2 et Z 240 , Z330 S110 Alpha. Si vous optez pour des connexions par câble ou par LED optique synchrone, Turtle dispose de l’interface de connexion pour gérer les deux options. A l’arrière du Turtle se trouve une interface de connecteur pour les connexions par câble et par LED optique synchrone.
  • Puissant: le TURTLE peut traiter jusqu’à 2 000 images sur une seule charge. Et il arrive livré avec un chargeur qui permet une recharge complète en moins d’une heure….
  • Disponibilité des rideaux et des compensations: tout dépend de vous : passez du 1er au 2ème mode rideau pour un rendu parfait du mouvement. De plus, vous avez parfois besoin d’une correction de puissance d’éclair : ce n’est pas un problème, Turtle s’en occupe aussi….
  • Mode Prise de vue en continu
  • Avec la synchronisation optique du flash, vous pouvez prendre plus de photos : plus de problème de surchauffe avec le flash intégré, plus d’images uniques – et cela économise également la batterie de l’appareil.
  • Réglage facile du flash
  • Vous pouvez facilement régler Turtle pour communiquer avec vos flashes sous-marins : il vous suffit d’utiliser l’interrupteur DIP situé sous l’appareil (4 options couvrent 6 marques de flashes).
  • Pas besoin de batterie supplémentaire
  • Oubliez le besoin d’une autre batterie supplémentaire : Turtle a sa propre alimentation à l’intérieur de son emballage élégant. Tout ce dont vous avez besoin est un chargeur USB ou n’importe quoi avec un port USB pour le charger à pleine puissance, et cela ne prend qu’une heure.
  • Intelligent, petit, facile

Aussi petit qu’il peut être, TRTTL est l’appareil de commande de caméra à-flash ultime – ne laissez pas la taille vous tromper, cette petite boîte est un génie électronique, attendez jusqu’à ce que vous libérez son plein potentiel !

Convertisseur Flash Ttl Smart Sony
Convertisseur Flash Ttl Smart Nikon
Convertisseur Flash Ttl Smart Canon
Convertisseur Flash Ttl Smart Olympus

Voir tous les convertisseurs Turtle et accessoires

Questions – Réponses et FAQ Turtle

  • Qu’est-ce que le TURTLE ?

Le TURTLE est un convertisseur TTL pour la photographie sous-marine qui contrôle automatiquement la puissance de l’éclairage du flash sous-marin afin que vous n’ayez pas à le régler manuellement sous l’eau. (TTL : Mesure à travers l’objectif, une fonction d’appareil photo qui permet de mesurer la lumière à travers l’objectif de prise de vue lui-même.) Vous pouvez utiliser les déclencheurs TURTLE TTL via des cordons de synchronisation ou des câbles à fibre optique, il fonctionne avec de nombreux appareils photo reflex numériques ou sans miroir, caissons sous-marins et flashes étanches.

  • Puis-je acheter un déclencheur TTL pour mon appareil photo Sony, Olympus, Panasonic ?

Vous pouvez acheter un convertisseur TTL sous-marin pour Nikon, Canon, Sony, Olympus et Panasonic. Vous pouvez trouver la gamme Turtle dans notre boutique en ligne Subchandlers. Subchandlers est en effet revendeur Turtle sur la France.

  • Le TURTLE fonctionne-t-il vraiment avec un câble de synchronisation ou un câble à fibre optique ?

Oui, les convertisseurs fonctionnent avec les deux types de connexions.

Vous pouvez utiliser les deux avec le même déclencheur TURTLE TTL. Pour la connexion par fibre optique, une carte LED est inclue, mais nous suggérons d’utiliser un câble multiconducteur pour les meilleurs résultats.

Si vous souhaitez utiliser un câble cordon SYNC normal, veuillez nous contacter. Nous pouvons ajouter un câble pour utiliser les déclencheurs TURTLE TTL dans les boîtiers Nauticam, Hugyfot.

  • Le TURTLE fonctionne-t-il avec n’importe quel caisson sous-marin ?

Fondamentalement, seuls les réglages de l’appareil photo et du flash comptent. Si le caisson comporte une prise pour contrôler le flash ou un connecteur pour câble à fibre optique, il devrait fonctionner correctement.

  • Comment cela fonctionne-t-il ?

Tout d’abord, vous devez vérifier l’espace dans le caisson. Vous devez mesurer la distance entre le connecteur et l’adaptateur et commander un câble spécial. Après l’arrivée des produits, il vous suffit de placer le contrôleur dans le sabot, de le configurer à partir du logiciel PC, de l’allumer à l’aide de l’interrupteur principal, de configurer votre marque de marque à l’aide du DIP en bas du contrôleur et de connecter le câble spécial au caisson.

  • Comment savoir si le TURTLE fonctionne correctement ?

C’est simple : si les photos que vous prenez dans différentes conditions avec différents réglages de l’appareil ne sont pas surexposées ou sous-exposées sans aucun réglage manuel, le TURTLE fonctionne correctement.

Veuillez consulter les instructions d’installation du logiciel si vous n’êtes pas sûr de ce qu’il faut choisir lors du téléchargement de l’installation sur votre déclencheur TURTLE TTL.

  • Le TURTLE peut-il tenir dans mon boîtier ?

Le déclencheur TURTLE TTL est vraiment petit, donc les caissons étanches les plus populaires ont assez d’espace pour cela, mais si vous n’êtes pas sûr, contactez-nous et nous essayerons de vous aider ou vous pouvez télécharger les mesures en format pdf à partir de la page de téléchargement.

Nous avons développé les versions TURTLE Mobie pour les petits caissons, ce qui vous permet de placer le boîtier TTL n’importe où dans le caisson. Veuillez nous contacter si vous êtes intéressé par la version Mobie.

Le déclencheur TURTLE TTL est vraiment petit, donc les caissons étanches les plus populaires ont assez d’espace pour cela, mais si vous n’êtes pas sûr, contactez-nous et nous essayerons de vous aider ou vous pouvez télécharger les mesures en format pdf à partir de la page de téléchargement.

Nous avons développé les versions TURTLE Mobie pour les petits caissons, ce qui vous permet de placer le boîtier TTL n’importe où dans le caisson. Veuillez nous contacter si vous êtes intéressé par la version Mobie.

Convertisseur Ttl 3

La gamme comprend désormais l’i-Turtle et XS Turtle pour Nikon, l’e-Turtle pour Canon, le S-Turtle pour Sony et le o-Turtle pour Olympus.

  • Comment le TURTLE est-il fabriqué ?

L’électronique du Turtle a été fabriquée à partir de pièces spéciales de technologie CMS pour assurer le plus petit facteur de forme et est enfermée dans un boîtier en plastique (moulé en ABS) (plus léger que l’acier inoxydable).

Le sabot a été fabriqué à partir d’un circuit imprimé avec des broches spéciales à ressort pour assurer une connexion optimale avec l’apareil photo. Tous les appareils électroniques sont équipés d’une batterie LIPO 120 mAh recharchable que l’utilisateur peut charger avec un câble micro USB normal. (C’est le même que sur les téléphones Androïd)

  • J’ai parfois remarqué que le résultat n’est pas toujours optimal, que puis-je faire ?

Le Turtle TTL fonctionne automatiquement, de sorte qu’il y a parfois une légère surexposition ou sous-exposition dans des situations spécifiques. Cependant, dans ce cas, vous pouvez modifier le flash ou la correction d’exposition de l’appareil photo ou ajuster votre image pendant le post-traitement. Le TURTLE dispose d’une fonction de réglage manuel qui vous permet de désactiver le TTL même sous l’eau. Si toutes les photos sont trop claires ou trop sombres, il doit y avoir des défauts, dans ce cas contactez-nous.

  • Nikon TTL/ MANUEL commutation pendant la plongée

Tous les TURTLE peuvent réaliser cette fonction. Le i-TURTLE SMART reconnaît le système Unified si vous avez de boîtiers. L’e-TURTLE SMART reconnaît le système ETTL-2. Le s-TURTLE SMART a une fonction spéciale que nous implémentons en mode WL. Vous trouverez plus de détails dans le manuel d’utilisation. L’o-TURTLE SMART reconnaît la commutation à partir du menu de l’appareil photo.

  • Peut-on utiliser le Turtle sur d’anciens caissons sans fenêtre de synchronisation optique ?

Oui, car on peut installer sur le caisson à traver une prise accessoires une fenêtre, qui contiendra une LED sur le côté sec et un trou de fixation de fibre optique sur le côté humide. Cet accessoire que Turtle propose permettra de connecter la fibre optique de votre flash sous-marin à votre Turtle.

Les avantages du système :

  • Vous pouvez aisément installer le Turtle pour qu’il communique avec vos flashes sous-marins : il suffit de se servir des switches du Turtle (4 options couvrent 6 marques de flashes)
  • Pas besoin de batterie : le Turtle comprend son propre accu et il vous suffit d’un chargeur USB pour le charger complètement en 1h.
  • Le Turtle est le plus petit contrôleur TTL conçu à ce jour.
  • La batterie intégrée du convertisseur TTL Turtle permet 2000 déclenchements…
  • Le Turtle est extrêmement évolutif : le même Turtle peut être connecté à une adaptation LED ou à un circuit électrique, dépendant du type de flash étanche que vous souhaitez ajouter. L’interface à l’arrière du Turtle permet les deux connexions.
  • Le mode TTL câblé fonctionne avec les Sea&Sea D1, D2, YS250, Inon Z240 Type 3, tout Ikelite, et S110Alpha. La synchronisation par fibre optique fonctionne avec les Sea&Sea D1, D2,YS03, Inon Z240, D2000, S2000.
  • Le convertisseur TTL Turtle permet le fonctionnement sur premier ou deuxième rideau pour le rendu du mouvement, ainsi que la correction de puissance.
  • En synchronisation par fibre optique, le flash interne n’est plus utilisé et ne surchauffe donc plus, les cadences de déclenchement sont augmentées et l’autonomie de l’accu de l’appareil photo considérablement accrue !
  • Le réglage du flash est facile : 4 options de dip switches sur le Turtle permettent la gestion de 6 marques de flash.

Le Turtle fonctionnera donc avec n’importe quel caisson doté d’une prise flash électrique ou d’une fixation fibre optique !

Adaptateur Led Caisson Nauticam
Adaptateur Led 5mm
Cable Electrique
Adaptateur Led Vitrage Plat

Aide au choix de votre système Turtle

Déterminer le volume disponible

Choix du Turtle suivant la place mesurée

Appareil photo Canon

  • Caisson avec emplacement suffisant : e-Turtle 
Convertisseur Flash Ttl Smart Canon
  • Caisson avec emplacement réduit : e-Turtle Mobie
Convertisseur Flash Ttl Canon Smart Mobie
  • Caisson sans emplacement suffisant: Pas de solution Turtle

Appareil photo Nikon

  • Caisson avec emplacement suffisant : i-Turtle
Convertisseur Flash Ttl Smart Nikon
  • Caisson avec emplacement réduit : i-Turtle Mobie
Convertisseur Flash Ttl Nikon Smart Mobie
  • Caisson sans emplacement suffisant : pas de solution

Appareil photo Olympus

  • Caisson avec emplacement suffisant : o-Turtle
Convertisseur Flash Ttl Smart Olympus
  • Caisson avec emplacement suffisant et inclinaison du flash (Nauticam) : O-Turtle 45°       
Convertisseur O Turtle 45
  • Caisson avec emplacement réduit : O-Turtle Mobie      
Convertisseur Flash Ttl Olympus Smart Mobie
  • Caisson sans emplacement suffisant : pas de solution    

Appareil photo Sony

  • Caisson avec emplacement suffisant : s-Turtle   
Convertisseur Flash Ttl Smart Sony
  • Caisson sans emplacement suffisant: pas de solution

Aide au choix de votre adaptateur Turtle

Solutions fibre optique

  • Caisson Nauticam et fibre optique : LED 5 mm pour caisson NauticaCaisson Aquatica et autres caissons à fenêtre LED : LED 5mm avec terminaison Caisson Subal et autres caissons à petite fenêtre LED et fibres optiques : LED 5mm Réglable Caissons translucides (Nimar, Ikelite) et fibre optique : LED 5mm et adhésif double face
  • Photo LED 5mm et adhésif double face
  • Caissons Olympus et autres caissons à petite fenêtre LED : LED 5mm pour Olympus
  • Photo LED 5mm pour Olympus
  • Caisson sans fenêtre LED (utilisation de la prise accessoires M14) : fenêtre à LED avec LED 5mm intégrée
  • Photo fenêtre à LED avec LED 5mm intégrée

Solutions électriques

Les circuits électriques Turtle permettent de récupérer le signal électrique d’un flash sous-marin relié par cordon électrique, et transforment le signal électrique en signal optique, pour se connecter au module Turtle.

Détails de connexion du Turtle à l’aide d’un circuit électrique

Voici les têtes électriques les plus populaires :

Tete Electrique Ttl

Vous avez la volonté de récupérer un ancien flash et un doute sur les possibilités ?

De même que nous maintenons le stock en magasin : vous pouvez sur simple RDV venir valider le fonctionnement avant achat en magasin !

Partager cet article >>

Partager sur facebook
Facebook
Partager sur twitter
Twitter
Partager sur linkedin
LinkedIn
Partager sur email
Email
Partager sur whatsapp
WhatsApp
Vous allez surement aimer

...dans la même thématique

flash ttl ikelite

Solutions TTL au flash avec Ikelite

Découvrez les nouveaux flashs Ikelite 2022 : le DS230, DS162, DS160II, DS51II dans cet article du blog Subchandlers. Notre expert photo sous-marine nous les présente !

Nouveaux Flashs Retra Prime Pro

Les nouveaux flashs Retra Pro et Prime

Retra visait à produire le meilleur flash sous-marin au monde : pari réussi avec le Retra Pro qui met la barre très haut sur le plan de la puissance, qualité de lumière, cadences de déclenchement et accessoires optimisés.

join sub club

Abonnez vous et recevez pleins de cadeaux !

Newsletter